ترجمات

شيماء عيسى أول معتقلة سياسية في عهد قيس سعيد تتحدث لصحيفة لوموند الفرنسية

في أول لقاء صحفي مع المعتقلة السابقة شيماء عيسى والتي تعد أول سجينة سياسية في عهد قيس سعيد قالت أنها…

أكمل القراءة »

الاتحاد الأوروبي يضع ثقته بقيس سعيد رغم العنصـرية والانتـهاك المستمر للديمقراطية

المصدر: صحيفة “New York Times” نشرت صحيفة “نيويورك تايمز” تقريرا أعدته مديرة مكتبها في القاهرة فيفيان يي، والتي سلطت خلاله…

أكمل القراءة »

الجارديان: نواب البرلمان الأوروبي يرفضون صفقة الهجرة مع تونس في ظل انهيار المسار الديمقراطي

قالت صحيفة “الجارديان” البريطانية، إن نواب البرلمان الأوروبي انتقدوا صفقة الهجرة المبرمة مع تونس، استنادا على أن أموال الاتحاد الأوروبي…

أكمل القراءة »

الجارديان: تونس والاتحاد الأوروبي تجميل النظام وتضحيات الديمقراطية

قالت صحيفة الجارديان البريطانية أن أبناء المعتقـ،ـلين السياسيين في تونس اتهموا الاتحاد الأوروبي بخيانة قيمه، من خلال تجميل نظام قيس…

أكمل القراءة »

رويترز: عائلات المعتقلين التونسيين ترفض اتفاق سعيد مع الاتحاد الأوروبي

نشرت وكالة رويترز تقريرا صحفيا أبرزت فيه الرفض القاطع من جانب عائلات المعتقلين السياسيين في تونس، لـ “حزمة المساعدات التي…

أكمل القراءة »

في عيد الأب.. رسالة مؤثرة من كوثر الفرجاني إلى والدها المعتقل في سجون الانقــ.ــلاب

بحركة النهضة السيد فرجاني، المعتقل منذ 27 فيفري الماضي، رسالة مؤثرة بمناسبة عيد الآباء، الذي تزامن مع الأحد 18 جوان…

أكمل القراءة »

التايمز : اتفاق الهجرة مع تونس صفقة لصرف الأنظار عن استبداد سعيد

نشرت صحيفة التايمز البريطانية، تقريرا سلطت فيه على الاتفاق الذي عقده قادة الاتحاد الأوروبي مع رئيس سلطة الانقلاب في تونس…

أكمل القراءة »

رويترز: احتياطي النقد الأجنبي في تونس يتراجع إلى مستوى قياسي والسلطة عاجزة عن حل الأزمة الاقتصادية

نشر الموقع الإلكتروني التابع لوكالة “رويترز” تقريرا سلط فيه الضوء على تراجع احتياطي النقد الأجنبي في تونس إلى مستويات لا…

أكمل القراءة »

جون أفريك: قضاة تونس يحتجون ضد القبضة الخانقة للسلطة على العدالة

نشرت مجلة “جون أفريك” تقريرا، سلطت خلاله الضوء على تظاهرات القضاة التونسيين في الذكرى السنوية الأولى لإصدار قائد الانقلاب قيس…

أكمل القراءة »

لوبوان الفرنسية: سعيد بين ادعاءات الحفاظ على السيادة ومخاوف الخسارة الكاملة

أفادت مجلة “لوبوان” الفرنسية بأن تونس هي الدولة الوحيدة التي ترفض قبول قرض صندوق النقد الدولي، على الرغم من الوضع…

أكمل القراءة »